1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan ♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔ 2 00:01:20,970 --> 00:01:24,640 Ping Pong 3 00:01:24,720 --> 00:01:26,000 Acest spectacol este drama selectată de NRTA 4 00:01:26,080 --> 00:01:27,400 în sărbătorirea a 70-a aniversare a RPC, 5 00:01:27,490 --> 00:01:28,760 și a fost finanțat prin Creația de artă din 2019 din Hubei. 6 00:01:30,090 --> 00:01:31,070 Episodul 32 7 00:01:31,160 --> 00:01:33,080 Aceasta este o operă de ficțiune. Orice asemănare este pur întâmplătoare. 8 00:01:35,360 --> 00:01:36,600 Lei. 9 00:01:37,360 --> 00:01:40,039 Xu Tan s-a antrenat bine. 10 00:01:40,039 --> 00:01:42,060 Și mintea lui a început să devină stabilă. 11 00:01:42,680 --> 00:01:45,120 Dar nu este dispus să se alăture? Universiada de vară? 12 00:01:46,880 --> 00:01:47,950 Feng. 13 00:01:48,560 --> 00:01:52,229 A juca ping-pong este ca și cum ai juca șah. 14 00:01:52,479 --> 00:01:53,850 De exemplu, 15 00:01:54,400 --> 00:01:55,560 înveți să joci șah 16 00:01:56,080 --> 00:01:58,000 prin învăţarea calului și mișcarea elefanților, 17 00:01:58,039 --> 00:01:59,630 și memorarea manualului de șah mai întâi. 18 00:02:00,960 --> 00:02:02,520 Fă câte un pas pe rând. 19 00:02:03,440 --> 00:02:04,880 Și ajungi în sfârșit la stat 20 00:02:05,200 --> 00:02:08,229 unde te poti juca jucători remarcabili. 21 00:02:08,919 --> 00:02:09,360 Până atunci, 22 00:02:09,360 --> 00:02:11,880 modelul minții tale este total diferit, nu? 23 00:02:12,240 --> 00:02:13,660 Este în acest moment 24 00:02:14,840 --> 00:02:17,070 cineva dintr-o dată iti ia tabla de sah, 25 00:02:17,150 --> 00:02:19,320 împreună cu piesele de șah. 26 00:02:21,800 --> 00:02:23,230 Adversarul nu mai vrea să se joace cu tine. 27 00:02:23,880 --> 00:02:25,320 O să se joace cu alții. 28 00:02:25,840 --> 00:02:28,120 În timp ce el continuă să se îmbunătățească, 29 00:02:28,960 --> 00:02:30,130 tu 30 00:02:30,360 --> 00:02:33,140 au intrat într-un vid literal. 31 00:02:35,960 --> 00:02:36,720 După mult timp, 32 00:02:36,720 --> 00:02:37,720 acel adversar dintr-o dată 33 00:02:37,720 --> 00:02:40,120 vine din nou să joace șah cu tine. 34 00:02:41,400 --> 00:02:43,390 Cum te-ai simți? 35 00:02:46,840 --> 00:02:50,310 Asta e problema cu care se confruntă. 36 00:02:50,680 --> 00:02:52,520 Dacă poate trece peste asta, 37 00:02:52,600 --> 00:02:54,400 va avea un viitor foarte lin. 38 00:02:54,600 --> 00:02:58,329 Dar trebuie să poată trece peste asta. 39 00:03:00,710 --> 00:03:02,510 Am făcut tot ce trebuia. 40 00:03:03,200 --> 00:03:04,690 Dă-i ceva timp. 41 00:03:07,400 --> 00:03:10,530 Da, mă întorc la Beijing Team. Și voi pleca câteva zile. 42 00:03:10,960 --> 00:03:13,800 Ei bine, 43 00:03:14,560 --> 00:03:16,050 te rog să fii cu ochii pe Xu Tan. 44 00:03:16,160 --> 00:03:18,070 De ce te întorci la Beijing? 45 00:03:20,350 --> 00:03:22,990 Nu poți ști prea multe. 46 00:03:24,280 --> 00:03:25,320 Da. 47 00:03:25,800 --> 00:03:27,500 Te sun dacă se întâmplă ceva. 48 00:03:27,880 --> 00:03:28,810 Bine. 49 00:03:54,120 --> 00:03:55,380 Yu Ke Nan. 50 00:03:58,000 --> 00:03:59,640 Domnule Fu. Domnule Teng. 51 00:04:00,800 --> 00:04:03,200 Domnule Teng, sunteți aici pentru recrutare? 52 00:04:03,440 --> 00:04:05,120 Tăiați-o. 53 00:04:07,200 --> 00:04:08,960 Pentru că îmi pasă de tine. 54 00:04:11,880 --> 00:04:13,280 Îți întrerup antrenamentul? 55 00:04:17,560 --> 00:04:18,680 Am venit să vă salut. 56 00:04:18,760 --> 00:04:20,029 Nu poate face nimic în privința asta. 57 00:04:20,120 --> 00:04:23,590 prostuț. Nu mai merge împotriva domnului Zheng. 58 00:04:24,040 --> 00:04:26,040 Dacă nu merg împotriva lui, 59 00:04:26,600 --> 00:04:28,370 nu vom fi niciodată în relații bune. 60 00:04:28,920 --> 00:04:30,270 Nu vorbi prostii. 61 00:04:30,640 --> 00:04:32,040 Domnul Zheng este un antrenor foarte bun. 62 00:04:33,720 --> 00:04:34,840 În regulă. 63 00:04:35,600 --> 00:04:36,800 Daţi-i drumul. Fii bun. 64 00:04:39,110 --> 00:04:40,390 Train well. 65 00:04:41,560 --> 00:04:42,590 Am înţeles. 66 00:04:46,760 --> 00:04:47,870 Aici, vino cu mine. 67 00:04:47,960 --> 00:04:48,909 Bine. 68 00:04:52,720 --> 00:04:56,430 Cai Wei 69 00:05:09,750 --> 00:05:11,420 Ce faci, frate? 70 00:05:12,760 --> 00:05:14,320 La ce zâmbești? 71 00:05:15,200 --> 00:05:16,540 nu sunt. 72 00:05:17,600 --> 00:05:19,080 La ce zâmbești? 73 00:05:23,400 --> 00:05:26,320 Fratele meu Wu Chang Sheng, cu care am crescut. 74 00:05:26,320 --> 00:05:27,900 A venit astăzi la Beijing. 75 00:05:28,080 --> 00:05:30,080 Și a luat cina împreună. 76 00:05:30,160 --> 00:05:32,560 El a spus, după cutremur, 77 00:05:32,560 --> 00:05:35,560 și-a pierdut casa din orașul natal. 78 00:05:36,040 --> 00:05:38,830 Așa că se pregătește să o ia de la capăt la Beijing. 79 00:05:39,800 --> 00:05:41,159 E o idee destul de bună. 80 00:05:41,440 --> 00:05:42,960 Cum va lua de la capăt? 81 00:05:43,360 --> 00:05:46,400 Știi acel mic restaurant de la intrarea în Administrația Generală? 82 00:05:46,640 --> 00:05:49,560 Chang Sheng îl va cumpăra 83 00:05:49,760 --> 00:05:51,600 și deschide un nou restaurant în Sichuan 84 00:05:51,640 --> 00:05:54,159 care servește cele mai autentice Bucătăria Sichuaneză. 85 00:05:55,320 --> 00:05:57,270 Și voi investi bani mici în el. 86 00:05:57,360 --> 00:05:58,590 Serios? 87 00:06:00,480 --> 00:06:02,430 Asta te face domnul Liu. 88 00:06:03,840 --> 00:06:05,220 Voi păstra un profil scăzut. 89 00:06:05,320 --> 00:06:06,810 Exact ca ce am spus. 90 00:06:06,960 --> 00:06:08,690 În lotul nostru, 91 00:06:08,840 --> 00:06:11,120 esti cel mai destept dintre toti. 92 00:06:11,180 --> 00:06:14,460 Exagerezi. Mai este și Xu Tan. 93 00:06:35,340 --> 00:06:38,380 Centrul de formare al Administrația Generală a Sportului din China 94 00:06:49,400 --> 00:06:50,770 Opreste-te. 95 00:06:51,840 --> 00:06:53,840 Cum ai returnat acel serviciu? 96 00:06:55,080 --> 00:06:56,100 Ce s-a întâmplat? 97 00:06:56,280 --> 00:06:57,740 Care-i graba? 98 00:06:57,880 --> 00:06:58,990 E un serviciu rapid pe care te-a primit. 99 00:06:59,080 --> 00:07:00,830 Nu puteai să faci un grajd accident vascular cerebral înainte de a-l ataca? 100 00:07:02,160 --> 00:07:03,440 Nu mi-ai cerut să atac? 101 00:07:03,520 --> 00:07:05,150 Vrei să atac sau nu? 102 00:07:06,240 --> 00:07:07,990 A ataca cu o lovitură stabilă și să nu atace. 103 00:07:08,080 --> 00:07:09,550 Sunt două lucruri diferite. 104 00:07:09,680 --> 00:07:11,400 Nu-mi răsuci cuvintele. 105 00:07:12,760 --> 00:07:15,570 Da, ești cel mai bun antrenor. 106 00:07:15,680 --> 00:07:17,160 Tot ce spui este corect. 107 00:07:18,040 --> 00:07:19,410 Yu Ke Nan. 108 00:07:19,490 --> 00:07:21,720 Trebuie să-ți repari atitudinea înainte de a intra la masă. 109 00:07:21,840 --> 00:07:22,790 Dacă nu, 110 00:07:22,880 --> 00:07:25,040 te vei antrena cu Ma Chuan și Liu Shi. 111 00:07:25,160 --> 00:07:26,770 Nu pierde timpul tuturor! 112 00:07:27,000 --> 00:07:28,750 Ce e în neregulă cu Ma Chuan și Liu Shi? 113 00:07:29,040 --> 00:07:31,030 Domnul Qin îi antrenează atât de bine. 114 00:07:31,120 --> 00:07:32,710 Sunt mai puțin decât ei. 115 00:07:36,159 --> 00:07:37,120 Domnule Zheng. 116 00:07:37,200 --> 00:07:38,310 Poate Ke Nan 117 00:07:38,400 --> 00:07:41,220 este curios despre cum ne antrenăm ceilalți. 118 00:07:41,520 --> 00:07:43,840 Lasă-mă să mă antrenez cu el. 119 00:07:49,720 --> 00:07:52,510 Bine, continuă. Antrenați-vă unul cu altul. 120 00:08:28,200 --> 00:08:29,730 Frumoasă lovitură, Liu Shi. 121 00:08:32,140 --> 00:08:33,820 Voi păstra un profil scăzut. 122 00:08:55,880 --> 00:08:57,090 Te simți bine? 123 00:09:00,840 --> 00:09:02,600 Unde a plecat domnul Qin? 124 00:09:03,440 --> 00:09:06,160 A ieșit singur după ce a vorbit cu medicul echipei. 125 00:09:07,800 --> 00:09:09,290 Despre ce au vorbit? 126 00:09:11,340 --> 00:09:13,070 Este mai mult sau mai puțin același lucru. 127 00:09:16,080 --> 00:09:17,760 Ai auzit totul. 128 00:09:18,240 --> 00:09:19,840 Dar nu-mi poți spune, nu-i așa? 129 00:09:25,850 --> 00:09:27,320 Ei cred că vă răniți 130 00:09:27,400 --> 00:09:29,400 este rezultatul tau făcând lovituri neregulate 131 00:09:29,480 --> 00:09:30,920 de multă vreme. 132 00:09:31,120 --> 00:09:32,860 Este un pericol de mult îngropat. 133 00:09:34,760 --> 00:09:35,660 Dar nu-ți face griji. 134 00:09:35,760 --> 00:09:37,780 Cu siguranță îl vom vindeca. 135 00:09:47,190 --> 00:09:49,110 Nu mă mai minți. 136 00:09:49,720 --> 00:09:50,790 nu sunt. 137 00:09:50,880 --> 00:09:52,550 Asta au spus ei. 138 00:09:55,400 --> 00:09:56,790 Doare? 139 00:10:00,000 --> 00:10:02,920 Sunt conștient că este diferit de data trecută. 140 00:10:04,680 --> 00:10:07,760 S-a terminat jocul pentru mine de data asta. 141 00:10:13,920 --> 00:10:16,700 Ce regret. 142 00:10:17,770 --> 00:10:19,270 Dacă nu pot juca ping-pong, 143 00:10:19,360 --> 00:10:21,670 Voi câștiga mult mai puțini bani. 144 00:10:22,560 --> 00:10:23,760 Acum nu este momentul 145 00:10:23,840 --> 00:10:26,200 să mă gândesc la bani. 146 00:10:26,200 --> 00:10:28,740 Nu ești îngrijorat vătămarea lombară. 147 00:10:30,590 --> 00:10:32,010 Machamp... 148 00:10:32,120 --> 00:10:36,330 Schimbați de la modul Machamp la Modul Little Fairy. 149 00:10:37,000 --> 00:10:39,680 Modul Little Fairy nu este distractiv. 150 00:10:50,420 --> 00:10:55,820 Conferință de presă 151 00:10:55,920 --> 00:10:59,500 Ceremonia de semnare a Shanghai Thunder Club 152 00:10:59,600 --> 00:11:03,180 Shanghai Thunder Club 153 00:11:12,120 --> 00:11:13,440 Multumesc. 154 00:11:22,040 --> 00:11:23,320 În regulă. Dragi membri ai presei. 155 00:11:23,400 --> 00:11:25,000 În continuare, vom avea o sesiune QandA. 156 00:11:25,000 --> 00:11:27,120 Simțiți-vă liber să puneți orice întrebări. 157 00:11:28,680 --> 00:11:29,880 Tu. 158 00:11:29,960 --> 00:11:31,070 Bună, Yu Ke Nan. 159 00:11:31,160 --> 00:11:32,710 Sunt reporter de la Thunder APP. 160 00:11:32,800 --> 00:11:34,080 Ești un jucător în devenire. 161 00:11:34,160 --> 00:11:36,120 Cu toate acestea, ai deja o mulțime de fani. 162 00:11:36,200 --> 00:11:36,910 ce crezi 163 00:11:37,000 --> 00:11:39,240 despre atenția pe care o primiți în afara jocului? 164 00:11:39,320 --> 00:11:40,940 De fapt, cred 165 00:11:41,040 --> 00:11:42,830 toată lumea vrea să fie o celebritate. 166 00:11:42,920 --> 00:11:45,890 Dar ca personaj public, 167 00:11:46,490 --> 00:11:47,550 Mă simt presat. 168 00:11:47,640 --> 00:11:49,160 De fapt, presiunea este motivație. 169 00:11:49,240 --> 00:11:51,900 Cred că există argumente pro și contra. 170 00:11:51,990 --> 00:11:52,430 Multumesc. 171 00:11:52,520 --> 00:11:53,800 Bine, mulțumesc. 172 00:11:55,040 --> 00:11:56,230 Tu. 173 00:11:56,320 --> 00:11:57,160 tu 174 00:11:57,160 --> 00:11:59,120 au vreo cale personală să te destresezi? 175 00:11:59,240 --> 00:12:01,540 Personal, eu 176 00:12:01,640 --> 00:12:03,890 le place să joci jocuri video. 177 00:12:04,120 --> 00:12:07,040 De fapt, cred că joc jocuri video îl face pe unul mai inteligent. 178 00:12:07,160 --> 00:12:07,910 Își antrenează mintea. 179 00:12:08,000 --> 00:12:10,280 Bună, sunt reporterul de la Cloud Media. 180 00:12:10,480 --> 00:12:11,990 Am auzit că ești un jucător cu experiență 181 00:12:12,080 --> 00:12:14,000 de AskTao Mobile dezvoltat de Thunder. 182 00:12:14,080 --> 00:12:16,600 În opinia dumneavoastră, care sunt asemănările 183 00:12:16,680 --> 00:12:18,320 între jocul de ping-pong și jocul video? 184 00:12:19,440 --> 00:12:21,880 De fapt, se pot întâlni mulți prieteni noi jucând jocuri video. 185 00:12:22,220 --> 00:12:24,320 Și poate construi conștientizarea echipei 186 00:12:24,320 --> 00:12:25,680 cu proprii lui prieteni. 187 00:12:25,800 --> 00:12:27,320 Parcă jucăm ping-pong. 188 00:12:27,320 --> 00:12:28,840 Pentru că echipa chineză de ping-pong 189 00:12:28,880 --> 00:12:29,760 și echipa națională 190 00:12:29,800 --> 00:12:31,880 sunt foarte uniți și prietenoși. 191 00:12:32,240 --> 00:12:34,790 De exemplu, coechipierul meu 192 00:12:35,360 --> 00:12:36,440 Liu Shi. 193 00:12:36,560 --> 00:12:38,520 Este un foarte muncitor 194 00:12:38,520 --> 00:12:39,920 si puternic 195 00:12:39,920 --> 00:12:41,880 elicopter în echipa chineză de ping-pong. 196 00:12:42,040 --> 00:12:43,800 Dar din cauza unor răni, 197 00:12:43,800 --> 00:12:45,000 nu vei putea 198 00:12:45,000 --> 00:12:46,670 vezi-l jucand deocamdata. 199 00:12:46,840 --> 00:12:48,400 Te rog arată-i 200 00:12:48,480 --> 00:12:50,000 mai multa atentie dupa aceea. 201 00:12:50,080 --> 00:12:53,640 În sfârșit, vă mulțumesc că ați venit astăzi. 202 00:12:53,960 --> 00:12:56,190 Și voi continua treaba bună. 203 00:12:56,280 --> 00:12:58,150 antrenându-se din greu și lupta pentru tara. 204 00:12:58,240 --> 00:13:00,560 Îți voi arăta un Yu Ke Nan mai bun. 205 00:13:00,640 --> 00:13:01,550 Vă mulțumesc tuturor. 206 00:13:01,640 --> 00:13:02,820 Multumesc. 207 00:13:13,310 --> 00:13:14,640 Voi vorbi cu tine. 208 00:13:14,840 --> 00:13:16,480 Ești conștient de asta. 209 00:13:17,200 --> 00:13:20,210 CTTSL pentru acest sezon 210 00:13:20,360 --> 00:13:21,690 este pe cale să înceapă. 211 00:13:23,000 --> 00:13:26,110 Casa Tianjin Guoben Club 212 00:13:26,200 --> 00:13:28,960 este stadionul universității noastre. 213 00:13:29,560 --> 00:13:30,230 Meciul lor 214 00:13:30,320 --> 00:13:32,670 cu Henan Club este în trei zile. 215 00:13:33,400 --> 00:13:34,710 În calitate de gazdă, 216 00:13:34,830 --> 00:13:37,870 avem responsabilitate pentru a ajuta organizatorul 217 00:13:37,960 --> 00:13:39,350 cu preparatul. 218 00:13:39,880 --> 00:13:42,520 Permiteți-mi să vă atribui sarcinile tuturor. 219 00:13:42,760 --> 00:13:44,070 Echipa ta 220 00:13:44,320 --> 00:13:46,950 este în principal responsabil pentru stadionul nostru... 221 00:13:47,040 --> 00:13:48,890 Există jucători la echipa națională? 222 00:13:49,000 --> 00:13:49,930 in both of those clubs? 223 00:13:50,020 --> 00:13:52,280 Vei monitoriza curățenia toalete pentru bărbați și femei. 224 00:13:52,320 --> 00:13:53,360 Aşa cred. 225 00:13:56,560 --> 00:13:58,970 Cunoști multe dintre ele? 226 00:14:01,960 --> 00:14:03,180 Pot fi. 227 00:14:09,560 --> 00:14:11,000 Si Heng, o las pe tine. 228 00:14:11,080 --> 00:14:12,470 În regulă. Am ceva. 229 00:14:13,450 --> 00:14:14,080 Iată chestia. 230 00:14:14,080 --> 00:14:15,950 Ați fost cu toții antrenament greu zilele astea. 231 00:14:16,040 --> 00:14:16,800 Să avem 232 00:14:16,800 --> 00:14:18,600 grătar mâine, bine? 233 00:14:18,760 --> 00:14:21,100 Sigur. Mulțumesc, domnule manager. 234 00:14:33,450 --> 00:14:34,200 ce faci? 235 00:14:34,200 --> 00:14:34,960 Vino aici și ajută-ne. 236 00:14:34,960 --> 00:14:36,330 Opreste-te. Grăbiţi-vă. 237 00:14:36,760 --> 00:14:38,750 La naiba. Du-te. Încărca. 238 00:14:38,840 --> 00:14:40,150 Vin. Ce? 239 00:14:40,240 --> 00:14:41,570 Ce? 240 00:14:41,980 --> 00:14:42,960 -Ce e cu tine? -Ce e cu mine? 241 00:14:42,960 --> 00:14:44,760 vin la tine. 242 00:14:45,320 --> 00:14:47,560 Ne ajuți sau nu? 243 00:14:48,480 --> 00:14:50,360 Tăiați-o. 244 00:14:50,400 --> 00:14:53,850 Vin. Opreste-te. 245 00:14:58,220 --> 00:15:00,400 De ce nu te alături distracției? 246 00:15:01,520 --> 00:15:04,530 Nu sunt obișnuit cu astfel de distracție. 247 00:15:04,720 --> 00:15:07,040 Mi-e teamă că voi fi un killjoy. 248 00:15:07,280 --> 00:15:09,800 Nu, ești foarte bun. 249 00:15:11,200 --> 00:15:12,400 Știu. 250 00:15:18,160 --> 00:15:19,750 Ei bine, 251 00:15:20,320 --> 00:15:23,880 te-ai distrat vreodata cu prietena ta? 252 00:15:24,440 --> 00:15:25,790 Nu am o iubită. 253 00:15:27,640 --> 00:15:29,080 Ai avut vreunul? 254 00:15:30,160 --> 00:15:31,800 Nu, nu am făcut-o. 255 00:15:32,040 --> 00:15:33,670 Îți place pe cineva, nu-i așa? 256 00:15:34,440 --> 00:15:36,540 De ce nu mi-ai spus că te-ai întors? 257 00:15:37,080 --> 00:15:38,780 Au trecut zile de când m-am întors. 258 00:15:40,120 --> 00:15:42,150 Ei bine, unii dintre prietenii mei străini venit în vizită. 259 00:15:42,240 --> 00:15:44,100 Și am fost ocupat să le fiu ghid turistic. 260 00:15:46,120 --> 00:15:49,290 Mare. Le poți prezenta Bittern Flapjack, 261 00:15:49,380 --> 00:15:50,760 lapte de fasole mung și altele. 262 00:15:51,760 --> 00:15:54,070 Nu cred că le pot suporta. 263 00:15:54,160 --> 00:15:55,390 Asta e un dat. 264 00:15:58,860 --> 00:16:00,910 Sunt prietenii aceia 265 00:16:01,000 --> 00:16:02,890 in pozele pe care le-ai postat online? 266 00:16:03,760 --> 00:16:04,740 Nu. 267 00:16:04,830 --> 00:16:06,630 Sunt de la clubul de caritate. 268 00:16:06,720 --> 00:16:07,740 Este un club școlar. 269 00:16:07,820 --> 00:16:09,710 Cei care s-au întors cu mine. 270 00:16:09,800 --> 00:16:12,220 Nu sunt de la universitate. 271 00:16:14,240 --> 00:16:15,930 Ai destul de mulți prieteni. 272 00:16:16,160 --> 00:16:17,760 Așa-așa. 273 00:16:22,590 --> 00:16:24,150 Ai un iubit? 274 00:16:36,800 --> 00:16:39,030 Știu de ce mi-ai făcut cadou CD-ul. 275 00:16:39,600 --> 00:16:41,920 Și știu și de ce tu mi-a dat ciocolata. 276 00:16:43,560 --> 00:16:45,710 Dar am plecat în străinătate. 277 00:16:45,920 --> 00:16:48,390 Astfel, viețile noastre vor fi 278 00:16:48,840 --> 00:16:50,310 foarte diferit. 279 00:16:51,240 --> 00:16:53,000 Deci eu... 280 00:16:53,240 --> 00:16:55,440 Suficient. Doar fă-mi această favoare. 281 00:16:59,710 --> 00:17:00,840 Voi merge. 282 00:17:08,319 --> 00:17:09,500 Multumesc! 283 00:17:14,680 --> 00:17:15,790 Xu Tan. 284 00:17:24,280 --> 00:17:25,750 Ei bine... 285 00:17:28,520 --> 00:17:32,030 Îmi pare rău că sunt atât de băgacioasă. 286 00:17:34,720 --> 00:17:38,040 Am fost în cineva. 287 00:17:42,840 --> 00:17:46,200 Ce fel de fată era? 288 00:17:47,880 --> 00:17:49,230 E o fată din Beijing. 289 00:17:49,320 --> 00:17:51,150 Este o fată înaltă, cu picioare lungi. 290 00:17:51,240 --> 00:17:52,670 Avea o față foarte mică. 291 00:17:53,040 --> 00:17:55,560 Și e cu adevărat violentă. 292 00:17:55,640 --> 00:17:56,640 Când s-a supărat, 293 00:17:56,640 --> 00:17:59,160 ea ar pulveriza un stingător asupra altora. 294 00:17:59,360 --> 00:18:00,850 Dar e destul de drăguță. 295 00:18:11,700 --> 00:18:12,900 Ce s-a întâmplat? 296 00:18:14,620 --> 00:18:16,120 Nimic. 297 00:18:19,240 --> 00:18:21,240 Mai ești interesat de ea? 298 00:18:21,890 --> 00:18:23,270 Asta în timpul adolescenței mele. 299 00:18:23,360 --> 00:18:26,050 Acum are un iubit. 300 00:18:33,480 --> 00:18:35,200 imi pare rau pentru ea. 301 00:18:38,640 --> 00:18:40,250 Și mie îmi pare rău pentru ea. 302 00:18:40,710 --> 00:18:41,680 Lasă-mă să te ajut. 303 00:18:41,760 --> 00:18:42,630 Daţi-i drumul. 304 00:18:42,710 --> 00:18:43,350 Doar dă-mi-o. 305 00:18:43,440 --> 00:18:44,950 Vă rugăm să începeți spectacolul. 306 00:18:45,040 --> 00:18:46,410 Bine. 307 00:18:53,200 --> 00:18:54,360 La ce te gandesti? 308 00:18:56,890 --> 00:18:58,170 Mi-a trecut brusc că 309 00:18:58,280 --> 00:19:00,810 este destul de distractiv să mergi la universitate. 310 00:19:11,200 --> 00:19:12,350 Ia-l înapoi. 311 00:19:15,440 --> 00:19:17,310 Am atins limita. 312 00:19:19,120 --> 00:19:20,920 Îți mai amintești? 313 00:19:21,840 --> 00:19:23,650 Atunci mi-ai spus asta 314 00:19:23,760 --> 00:19:26,010 doar tu esti 315 00:19:26,520 --> 00:19:28,320 pe calea devenirii un jucător de ping-pong. 316 00:19:29,240 --> 00:19:32,680 Că trebuia să mergi singur si cauta raspunsul. 317 00:19:33,450 --> 00:19:34,670 Și răspunsul 318 00:19:34,760 --> 00:19:38,570 nu era vorba dacă ai putea deveni sau nu campion mondial. 319 00:19:39,840 --> 00:19:41,170 Este vorba despre 320 00:19:42,280 --> 00:19:44,960 știind unde era limita ta. 321 00:19:47,800 --> 00:19:48,980 Xu Tan. 322 00:19:49,720 --> 00:19:52,640 Nu cred că aceasta este limita ta. 323 00:19:58,480 --> 00:20:00,310 Apartamentul sportivului 324 00:20:03,720 --> 00:20:04,890 Piatra. 325 00:20:06,040 --> 00:20:07,550 Te-ai întors. 326 00:20:11,320 --> 00:20:13,160 Ce plimbare accidentată. 327 00:20:17,080 --> 00:20:18,880 Nu ești rănit lombar? 328 00:20:19,840 --> 00:20:21,160 Cum a ajuns așa? 329 00:20:21,400 --> 00:20:22,770 Nu înțelegi. 330 00:20:22,850 --> 00:20:25,120 Coloana mea a fost afectat de coloana mea cervicală, 331 00:20:25,120 --> 00:20:26,820 care mi-a afectat coloana lombară. 332 00:20:26,960 --> 00:20:29,720 Acum nu îndrăznesc să mă mișc deloc. 333 00:20:30,920 --> 00:20:32,830 Odihnește-te mai mult, atunci. 334 00:20:35,080 --> 00:20:36,630 Suvenirurile mele din Shanghai. 335 00:20:36,720 --> 00:20:38,120 Mi le-ai cumpărat? 336 00:20:39,400 --> 00:20:40,600 Am uitat să fac asta. 337 00:20:41,800 --> 00:20:42,640 am făcut-o. 338 00:20:45,250 --> 00:20:46,570 Sunt în bagaje. 339 00:20:47,400 --> 00:20:48,570 Le vrei acum? 340 00:20:49,240 --> 00:20:51,120 Ești cu adevărat o treabă. 341 00:20:52,200 --> 00:20:53,800 Jumătate din bagajele mele 342 00:20:53,880 --> 00:20:56,390 este plin de suvenirurile tale. 343 00:21:02,280 --> 00:21:03,610 O pun aici. 344 00:21:07,080 --> 00:21:08,080 Repede, pune-l în mâinile mele. 345 00:21:08,160 --> 00:21:09,540 Pune-o în mâinile mele. 346 00:21:10,040 --> 00:21:11,200 Grăbiţi-vă. 347 00:21:15,720 --> 00:21:17,310 Mă simt mult mai bine. 348 00:21:17,760 --> 00:21:19,230 Ce bun la nimic. 349 00:21:23,880 --> 00:21:28,100 eu sunt de vina. Nu ar fi trebuit te las sa joci acel joc. 350 00:21:30,160 --> 00:21:31,660 Am cerut să-l joc. 351 00:21:32,200 --> 00:21:33,320 Și lombarul meu a fost întotdeauna rănit. 352 00:21:33,410 --> 00:21:34,890 Nu ai nimic de-a face cu asta. 353 00:21:36,400 --> 00:21:38,530 Tratează-l bine. Vei fi recuperat din asta. 354 00:21:40,670 --> 00:21:43,110 Prima rundă a CTTSL este pe cale să înceapă. 355 00:21:43,200 --> 00:21:44,160 Fu Jing Chun 356 00:21:44,200 --> 00:21:45,840 Tianjin Guoben Club 357 00:21:45,840 --> 00:21:47,280 va merge împotriva 358 00:21:47,360 --> 00:21:49,510 Clubul Henan al lui Leng Yi. 359 00:21:49,640 --> 00:21:51,240 Casa clubului Tianjin Guoben este 360 00:21:51,320 --> 00:21:53,660 stadionul de Universitatea Normală Tianjin Lvteng. 361 00:21:53,760 --> 00:21:55,400 Universitatea Normală Lvteng? 362 00:21:55,800 --> 00:21:57,710 Nu e universitatea lui Xu Tan? 363 00:22:09,080 --> 00:22:10,200 Dragă public 364 00:22:10,200 --> 00:22:11,840 și cei care sunt urmărind asta de la televizor. 365 00:22:11,920 --> 00:22:12,840 Bine ați venit la 366 00:22:12,840 --> 00:22:14,880 Superliga chineză de tenis de masă 367 00:22:14,880 --> 00:22:16,440 unde aplaudam sportivii. 368 00:22:16,560 --> 00:22:18,840 Astăzi este a șaptea rundă în 2011. 369 00:22:18,880 --> 00:22:21,590 Echipa Tianjin Guoben va fi mergând împotriva echipei Henan. 370 00:22:21,680 --> 00:22:23,640 Și suntem aici la casa echipei Tianjin, 371 00:22:23,760 --> 00:22:24,750 Universitatea Normală Lvteng. 372 00:22:24,840 --> 00:22:25,680 Dragă public. 373 00:22:25,720 --> 00:22:27,270 Vă rugăm să dați o mare rundă de aplauze 374 00:22:27,360 --> 00:22:28,840 și bun venit echipei noastre gazdă, 375 00:22:28,920 --> 00:22:30,720 Echipa Tianjin Guoben. 376 00:22:41,120 --> 00:22:42,330 Xu Tan. 377 00:22:42,440 --> 00:22:45,600 De ce Fu Jing Chun pare atât de diferit? 378 00:22:47,080 --> 00:22:50,200 Chiar dacă este la fel de stabil ca el, 379 00:22:50,320 --> 00:22:52,000 nu se mai comporta ca 380 00:22:52,000 --> 00:22:53,840 cel favorit al lui Dumnezeu. 381 00:22:54,800 --> 00:22:56,410 Stabilitatea este tot ce i-a mai rămas. 382 00:22:57,360 --> 00:22:59,250 Și înverșunația lui a dispărut. 383 00:23:03,400 --> 00:23:05,640 Nu a jucat destul de bine? 384 00:23:05,720 --> 00:23:07,000 Ce sa întâmplat cu el? 385 00:23:08,080 --> 00:23:09,280 Probabil că este rănit. 386 00:23:26,160 --> 00:23:29,200 Xu Tan. Te-ai alăturat vreodată CTTSL? 387 00:23:29,270 --> 00:23:30,360 Nu. 388 00:23:32,640 --> 00:23:34,970 Nu vrei să încerci? 389 00:23:35,060 --> 00:23:36,150 Nu. 390 00:23:37,800 --> 00:23:41,040 Deși nu mai ești la echipa nationala, 391 00:23:41,200 --> 00:23:43,680 aderarea la ligi 392 00:23:43,760 --> 00:23:45,890 este o mare oportunitate de a te dovedi. 393 00:23:47,840 --> 00:23:48,920 Am înţeles. 394 00:23:51,410 --> 00:23:52,570 Urmărește jocul. 395 00:23:54,560 --> 00:23:55,880 Frumoasă lovitură! 396 00:24:05,170 --> 00:24:06,070 Frumoasă lovitură! 397 00:24:06,160 --> 00:24:07,470 Ce fotografie frumoasă! 398 00:24:07,560 --> 00:24:10,120 Fu Jing Chun l-a învins pe Leng Yi cu 11-9. 399 00:24:10,160 --> 00:24:11,550 Asta înseamnă Echipa Tianjin Guoben 400 00:24:11,640 --> 00:24:13,560 a câștigat acest joc. 401 00:24:13,600 --> 00:24:14,560 Bine, dragă audiență. 402 00:24:14,600 --> 00:24:16,600 Jocul sa încheiat. 403 00:24:16,600 --> 00:24:17,630 Luni viitoare, la aceeași oră. 404 00:24:17,720 --> 00:24:20,670 Ne vedem la CTTSL. 405 00:24:21,280 --> 00:24:22,150 Antrenor, voi vorbi cu ei. 406 00:24:22,240 --> 00:24:22,910 Nu trebuie să mă așteptați. 407 00:24:23,000 --> 00:24:24,920 -Poți merge primul. -În regulă. 408 00:24:26,840 --> 00:24:27,910 Nu ne-am văzut de mult. 409 00:24:28,000 --> 00:24:29,070 iti mai aduci aminte de mine? 410 00:24:29,160 --> 00:24:30,600 Băiatul cu patru ochi, Lin Hao Zhi. 411 00:24:30,640 --> 00:24:31,630 Bineînțeles că da. 412 00:24:31,720 --> 00:24:33,220 În timpul antrenamentului regional, 413 00:24:33,320 --> 00:24:35,300 ai fugit în pădure, nu-i așa? 414 00:24:38,260 --> 00:24:40,060 Am auzit de la el că ești aici. 415 00:24:40,960 --> 00:24:42,280 Ai devenit frumos. 416 00:24:46,670 --> 00:24:48,420 Și cine sunt amândoi? 417 00:24:52,360 --> 00:24:53,240 Bine. 418 00:24:53,350 --> 00:24:55,110 Ei bine, vă voi trata pe toți la cina diseara. 419 00:24:55,200 --> 00:24:56,400 Vino. 420 00:25:00,760 --> 00:25:02,610 Cât despre oferta mea, 421 00:25:02,960 --> 00:25:04,350 gandeste-te. 422 00:25:21,720 --> 00:25:23,040 Aici. 423 00:25:26,740 --> 00:25:28,030 Nu știam asta 424 00:25:28,120 --> 00:25:30,310 Casa echipei Tianjin Guoben este la universitatea ta. 425 00:25:30,400 --> 00:25:31,880 Asta e soarta. 426 00:25:35,200 --> 00:25:38,550 Ei bine, îți place un student universitar. 427 00:25:41,920 --> 00:25:44,160 Cum merg lucrurile cu echipa? 428 00:25:44,320 --> 00:25:45,510 Echipa? 429 00:25:46,200 --> 00:25:47,560 S-a schimbat destul de mult. 430 00:25:48,280 --> 00:25:49,690 Xia Ke s-a pensionat. 431 00:25:49,800 --> 00:25:52,190 Apoi au venit niște copii noi. 432 00:25:52,680 --> 00:25:54,450 Și toți sunt atât de puternici. 433 00:25:55,280 --> 00:25:56,530 Apoi, 434 00:25:57,840 --> 00:25:59,030 Stone a fost rănită. 435 00:25:59,320 --> 00:26:00,460 Este lombarul lui. 436 00:26:02,360 --> 00:26:04,240 Și pare destul de grav. 437 00:26:05,680 --> 00:26:07,520 Sper să se facă bine în curând. 438 00:26:08,240 --> 00:26:09,650 Nu vreau să ajungă ca mine. 439 00:26:13,440 --> 00:26:17,040 Xu Tan, din moment ce ești deja liber, 440 00:26:17,400 --> 00:26:19,270 te-ai gandi sa te alaturi unui club? 441 00:26:19,520 --> 00:26:20,730 Vezi. 442 00:26:20,920 --> 00:26:22,470 Sunt în echipa Tianjin. 443 00:26:22,600 --> 00:26:23,790 Se plătește destul de bine. 444 00:26:23,880 --> 00:26:25,430 Și șeful este destul de drăguț. 445 00:26:25,800 --> 00:26:27,400 Din moment ce ești aici în Tianjin, 446 00:26:27,620 --> 00:26:29,280 de ce nu jucăm ligile împreună? 447 00:26:33,840 --> 00:26:36,370 Nu vreau să fiu nepoliticos. Doar că... 448 00:26:37,080 --> 00:26:39,380 Vezi tu, am fost concediat de la echipa nationala. 449 00:26:39,480 --> 00:26:42,680 Și dacă ar fi să mă joc ping-pong pentru bani, eu... 450 00:26:43,520 --> 00:26:45,230 Nu am putut accepta. 451 00:26:48,830 --> 00:26:50,950 Nu vrei să joci pentru bani? 452 00:26:55,080 --> 00:26:56,890 Înainte să vin în Tianjin, 453 00:26:57,080 --> 00:26:59,200 Am aplicat deja să părăsesc echipa. 454 00:27:02,820 --> 00:27:04,100 De ce? 455 00:27:06,040 --> 00:27:08,420 Sunt atât de mulți jucători buni în echipa națională. 456 00:27:09,980 --> 00:27:11,710 Și înțeleg asta 457 00:27:12,200 --> 00:27:14,260 nu am cum să fiu campion mondial. 458 00:27:19,660 --> 00:27:20,910 Xu Tan. 459 00:27:22,080 --> 00:27:23,800 Deși ai părăsit echipa națională, 460 00:27:24,240 --> 00:27:26,530 nu înseamnă că trebuie renunta la ping-pong. 461 00:27:29,170 --> 00:27:31,050 Cum merge vorba aceea? 462 00:27:32,200 --> 00:27:35,360 „Pentru reputația unui singur general este făcut din zece mii de cadavre”. 463 00:27:36,400 --> 00:27:38,210 Indiferent dacă devenim cadavre sau nu, 464 00:27:39,490 --> 00:27:41,260 alegerea este a noastră. 465 00:27:56,940 --> 00:27:58,130 Bună, mamă. 466 00:28:45,980 --> 00:28:47,190 i-am spus. 467 00:28:49,280 --> 00:28:50,730 De ce ai... 468 00:28:54,240 --> 00:28:57,040 Judecând după rata deteriorării, 469 00:28:57,680 --> 00:29:00,600 singura solutie este pentru a avea un transplant de ficat. 470 00:29:00,680 --> 00:29:01,880 Și e mai bine să o faci cât mai curând. 471 00:29:01,960 --> 00:29:03,440 Dacă tot amânăm, 472 00:29:03,510 --> 00:29:05,990 este foarte probabil ca se va transforma in cancer. 473 00:29:06,800 --> 00:29:08,520 Este chiar atât de grav? 474 00:29:08,760 --> 00:29:10,170 Există vreo altă soluție? 475 00:29:10,280 --> 00:29:12,430 Care este aproximativ costul operației? 476 00:29:12,840 --> 00:29:14,210 Nu este ieftin. 477 00:29:14,720 --> 00:29:17,870 Donarea de ficat, operație, spitalizare, 478 00:29:17,960 --> 00:29:19,720 imunosupresoare pentru utilizare viitoare, etc. 479 00:29:19,720 --> 00:29:21,160 Luând în considerare cheltuielile rambursabile, 480 00:29:21,200 --> 00:29:24,000 estimarea conservatoare este cinci sute de mii de yuani. 481 00:29:24,600 --> 00:29:26,630 Sigur, vom face operația. 482 00:29:32,920 --> 00:29:34,250 fiule. 483 00:29:34,340 --> 00:29:36,140 Mi-ai spus asta 484 00:29:36,760 --> 00:29:38,360 te-ai alăturat echipei universității. 485 00:29:38,560 --> 00:29:40,060 Deci, cum te descurci cu asta? 486 00:29:42,090 --> 00:29:42,990 Destul de bine. 487 00:29:43,080 --> 00:29:46,400 Pot să joc ping-pong fără să se simtă presat. 488 00:29:46,400 --> 00:29:47,790 Sunt destul de fericit. 489 00:29:49,920 --> 00:29:51,520 Atâta timp cât ești fericit. 490 00:29:56,400 --> 00:29:57,560 fiule. 491 00:29:57,960 --> 00:30:01,670 Îți faci prieteni la universitate? 492 00:30:02,320 --> 00:30:05,030 Da, sunt prieteni băieți și fete. 493 00:30:05,920 --> 00:30:06,960 Te întreabă tatăl tău 494 00:30:06,960 --> 00:30:08,120 daca ai o iubita. 495 00:30:08,200 --> 00:30:09,320 De ce te plimbi prin tufiș? 496 00:30:09,320 --> 00:30:10,200 Gândește-te de treburile tale. 497 00:30:10,200 --> 00:30:12,570 Am vorbit atât de liniștit, dar ai reusit sa ne auzi. 498 00:30:15,000 --> 00:30:16,600 Iubita? Ei bine... 499 00:30:17,000 --> 00:30:18,080 Cine e acela? 500 00:30:22,600 --> 00:30:23,800 Bună, unchiul și mătușa. 501 00:30:23,800 --> 00:30:25,600 Sunt colegul lui Xu Tan. 502 00:30:25,600 --> 00:30:27,070 Numele meu este Wang Si Heng. 503 00:30:27,160 --> 00:30:29,880 Am venit să vă vizitez pe amândoi în numele colegilor mei de școală. 504 00:30:29,960 --> 00:30:32,000 Intră. 505 00:30:32,080 --> 00:30:34,150 Nu ar fi trebuit să cumperi toate astea. 506 00:30:34,240 --> 00:30:35,670 Vino. 507 00:30:36,320 --> 00:30:37,600 Aici, domnișoară. Ia niște apă. 508 00:30:37,600 --> 00:30:39,050 Mulțumesc, mătușă. 509 00:30:39,160 --> 00:30:41,020 Ai venit din Tianjin? 510 00:30:41,560 --> 00:30:42,880 Este o călătorie lungă cu trenul. 511 00:30:42,880 --> 00:30:44,000 Trebuie să fii destul de obosit, nu? 512 00:30:44,080 --> 00:30:45,910 Nu sunt obosită, mătușă. Sunt bine. 513 00:30:46,440 --> 00:30:47,760 Dar sunt obosit. 514 00:30:48,320 --> 00:30:49,920 De ce ești aici? 515 00:30:50,720 --> 00:30:52,770 Am venit să-i vizitez pe unchi și mătușă. 516 00:30:53,120 --> 00:30:54,600 Esti in aceeasi clasa? 517 00:30:54,720 --> 00:30:55,390 Nu. 518 00:30:55,480 --> 00:30:58,570 Eu sunt managerul echipa universitară de ping-pong. 519 00:30:58,680 --> 00:31:01,230 Ești atât de tânăr, dar ești deja manager. 520 00:31:01,320 --> 00:31:02,570 Ești cu adevărat altceva. 521 00:31:02,720 --> 00:31:04,120 Nu, Xu Tan este mai bun. 522 00:31:04,160 --> 00:31:06,120 Joacă atât de bine ping-pong. 523 00:31:06,120 --> 00:31:09,190 Și este dispus să predea ceilalți colegi de echipă cum să-l joace. 524 00:31:09,280 --> 00:31:10,530 el este? 525 00:31:22,230 --> 00:31:22,790 Tan Tan. 526 00:31:22,880 --> 00:31:24,000 E aproape timpul să mănânci. 527 00:31:24,000 --> 00:31:26,160 Ar trebui să o duci la cină. 528 00:31:26,360 --> 00:31:27,440 Dar voi doi? 529 00:31:27,600 --> 00:31:29,420 Vom avea mese cu răbdare. 530 00:31:29,520 --> 00:31:30,570 Nu ne deranjează. Grăbiţi-vă. 531 00:31:30,680 --> 00:31:33,160 Daţi-i drumul. Tan Tan va te scot la cină. 532 00:31:52,680 --> 00:31:53,950 Să mergem. 533 00:31:55,680 --> 00:31:57,830 Don't let Uncle and Auntie mâncați mese pentru pacienți. 534 00:31:57,920 --> 00:32:00,430 I found a nice porridge restaurant nearby. 535 00:32:00,560 --> 00:32:03,120 Este curat și igienic. And they use fresh ingredients. 536 00:32:03,200 --> 00:32:04,280 Uncle should eat light food 537 00:32:04,280 --> 00:32:05,960 inainte de operatie. 538 00:32:06,480 --> 00:32:08,560 I'll buy Uncle and Auntie some porridge. 539 00:32:18,680 --> 00:32:20,310 Xiao Li a sunat chiar acum. 540 00:32:20,400 --> 00:32:21,150 He said he's coming here. 541 00:32:21,240 --> 00:32:22,910 Ce ar trebui să facem? 542 00:32:23,440 --> 00:32:24,940 Va fi aici mai târziu? 543 00:32:26,520 --> 00:32:27,440 Ce facem? 544 00:32:27,510 --> 00:32:28,970 Tan Tan este încă prin preajmă. 545 00:32:29,640 --> 00:32:30,830 Știu. 546 00:32:30,960 --> 00:32:33,330 Okay, I'll go down and check on it. 547 00:32:33,480 --> 00:32:35,550 Don't go down by myself. 548 00:32:35,640 --> 00:32:38,440 Sister Lin, stop running away from us. 549 00:32:39,600 --> 00:32:40,730 Bună, frate Xu. 550 00:32:40,840 --> 00:32:42,160 Ce mai faci? 551 00:32:42,520 --> 00:32:43,570 Destul de bine. 552 00:32:43,880 --> 00:32:45,890 Frate Xu, ne pare rău 553 00:32:46,120 --> 00:32:47,560 pentru că te deranjează când ești bolnav. 554 00:32:47,680 --> 00:32:50,770 Dar într-adevăr nu există altă cale. 555 00:32:51,080 --> 00:32:53,040 Xiao Li, aceasta este o secție. 556 00:32:53,080 --> 00:32:54,880 Putem vorbi afară? 557 00:32:54,880 --> 00:32:55,360 Să mergem. 558 00:32:55,440 --> 00:32:57,600 Nu plec nicăieri. Hai să vorbim aici. 559 00:32:57,680 --> 00:33:00,000 Când vei plăti înapoi banii pe care ni ii datorezi? 560 00:33:00,760 --> 00:33:02,710 Este așa cum am spus la telefon. 561 00:33:02,880 --> 00:33:04,920 Îmi mai dai o lună? 562 00:33:05,040 --> 00:33:08,080 Odată ce am banii, Îl voi plăti înapoi imediat. 563 00:33:08,080 --> 00:33:08,730 Sunt serios. 564 00:33:08,840 --> 00:33:12,110 Soră, ai fost spunând că de luni de zile. 565 00:33:12,200 --> 00:33:13,840 Încerci să ne influențezi cu scuza ta? 566 00:33:13,920 --> 00:33:17,280 Fraților, nu facem asta. 567 00:33:17,360 --> 00:33:20,030 Acum suntem într-adevăr în apă adâncă. 568 00:33:20,150 --> 00:33:22,560 Odată ce totul a revenit pe drumul cel bun, 569 00:33:22,680 --> 00:33:25,070 iti vom returna banii instantaneu. 570 00:33:25,280 --> 00:33:25,920 Da. 571 00:33:26,000 --> 00:33:29,030 Ai făcut aceeași promisiune de vremuri. 572 00:33:29,120 --> 00:33:30,970 Dar te-ai ținut vreodată de cuvânt? 573 00:33:31,240 --> 00:33:32,800 Ai plătit vreodată banii înapoi? 574 00:33:35,800 --> 00:33:36,240 Tan Tan. 575 00:33:36,240 --> 00:33:37,110 mama. 576 00:33:37,240 --> 00:33:38,350 Cine sunt ei? 577 00:33:38,520 --> 00:33:40,610 Esti Xu Tan? 578 00:33:41,280 --> 00:33:43,440 Părinții tăi ne datorează bani. 579 00:33:43,480 --> 00:33:45,790 Și nu o pot plăti înapoi. 580 00:33:46,120 --> 00:33:46,790 Ce este asta? 581 00:33:46,880 --> 00:33:48,110 Este problema dintre noi. 582 00:33:48,200 --> 00:33:50,600 De ce vorbești despre asta în fața fiului nostru? 583 00:33:50,680 --> 00:33:52,200 Atunci plătiți banii. 584 00:33:52,520 --> 00:33:55,190 Frate Xu, nici pentru noi nu este ușor. 585 00:33:55,340 --> 00:33:57,110 Dacă ar fi o rază de speranță, 586 00:33:57,200 --> 00:33:58,710 nu am fi ajuns până aici. 587 00:33:58,800 --> 00:33:59,880 Așa este, frate Xu. 588 00:33:59,960 --> 00:34:01,230 Din cauza acestor bani 589 00:34:01,320 --> 00:34:02,920 că soția mea vrea să divorțeze de mine. 590 00:34:03,040 --> 00:34:04,510 Dacă nu primesc banii astăzi, 591 00:34:04,600 --> 00:34:06,270 Nu pot să mă întorc acasă. 592 00:34:16,719 --> 00:34:18,560 Să mergem afară. 593 00:34:20,199 --> 00:34:23,030 Tan Tan, stai departe de asta. 594 00:34:23,679 --> 00:34:26,639 Mătușă, lasă-l pe Xu Tan. 595 00:34:26,960 --> 00:34:28,800 Nu vă faceți griji. 596 00:34:29,000 --> 00:34:30,980 Domnișoară, scuzați-ne. 597 00:34:31,070 --> 00:34:32,760 E în regulă. Mătușă, ia loc. 598 00:34:32,989 --> 00:34:34,130 E în regulă. 599 00:34:37,800 --> 00:34:38,800 Cât costă? 600 00:34:38,880 --> 00:34:40,070 Cinci sute de mii de yuani. 601 00:34:40,360 --> 00:34:41,949 Ce vei face în privința asta? 602 00:34:47,239 --> 00:34:48,560 Cum tocmai ai spus, 603 00:34:48,679 --> 00:34:50,170 suntem prieteni vechi. 604 00:34:52,159 --> 00:34:53,580 Îți voi plăti banii înapoi. 605 00:34:54,750 --> 00:34:56,909 Dar după cum puteți vedea, familia noastră nu merge bine. 606 00:34:57,000 --> 00:34:59,440 Îmi poți acorda puțin mai mult timp? 607 00:34:59,930 --> 00:35:01,070 Ei bine, iată chestia. 608 00:35:01,160 --> 00:35:03,590 Părinții tăi trebuiau să ne plătească cu luni în urmă. 609 00:35:03,680 --> 00:35:04,790 Corect? 610 00:35:05,000 --> 00:35:06,280 Spune-ne... 611 00:35:06,440 --> 00:35:08,070 Când poți returna banii? 612 00:35:08,240 --> 00:35:09,320 Da. 613 00:35:13,280 --> 00:35:14,550 Zece zile. 614 00:35:25,360 --> 00:35:26,520 unchiule. Tanti. Nu vă faceți griji. 615 00:35:26,520 --> 00:35:28,190 Se pare că vorbesc bine. 616 00:35:31,790 --> 00:35:33,210 Copilul acela 617 00:35:33,520 --> 00:35:35,000 nu a avut niciodată o astfel de situație. 618 00:35:36,400 --> 00:35:37,550 eu sunt de vina. 619 00:35:37,640 --> 00:35:39,270 Nu ar fi trebuit să-i cer să se întoarcă. 620 00:35:39,520 --> 00:35:43,000 Tanti. Din fericire tu i-a cerut să vină aici. 621 00:35:43,110 --> 00:35:44,990 Dacă nu ar fi făcut asta, 622 00:35:45,080 --> 00:35:46,640 ar fi simțit regrete 623 00:35:46,720 --> 00:35:48,270 știind despre asta după aceea. 624 00:35:50,870 --> 00:35:52,110 Și găsesc 625 00:35:52,200 --> 00:35:54,350 Xu Tan de încredere. 626 00:35:54,480 --> 00:35:56,050 Nu vă faceți griji. 627 00:35:56,240 --> 00:35:57,370 Si Heng. 628 00:35:58,040 --> 00:36:00,060 Ți-am pierdut mult timp. 629 00:36:00,160 --> 00:36:03,510 Mătușa și eu ne pare rău pentru asta. 630 00:36:05,080 --> 00:36:07,800 unchiule. Tanti. Nu face nimic. 631 00:36:12,950 --> 00:36:16,540 Munca grea 632 00:36:34,590 --> 00:36:35,710 Aici. 633 00:36:46,120 --> 00:36:47,900 Trebuie să iau Grand Slam. 634 00:36:49,600 --> 00:36:52,110 Toată lumea așteaptă rezultatul meu. 635 00:36:53,040 --> 00:36:54,560 Vreau să le spun asta 636 00:36:55,560 --> 00:36:56,750 O pot face. 637 00:37:00,360 --> 00:37:02,060 E bine să ai hotărâre. 638 00:37:02,200 --> 00:37:05,650 Dar nu vă așteptați la succes instantaneu. 639 00:37:06,560 --> 00:37:09,500 Prea multă presiune și va deveni o povară. 640 00:37:10,240 --> 00:37:12,520 Este echipa națională. Cine nu ar pune presiune pe sine? 641 00:37:12,640 --> 00:37:14,710 Și cu un antrenor ca domnul Zheng... 642 00:37:14,880 --> 00:37:17,670 Ke Nan, trebuie să comentez despre asta. 643 00:37:18,560 --> 00:37:19,510 Chiar dacă domnul Zheng 644 00:37:19,600 --> 00:37:20,880 este un pic strict, 645 00:37:21,880 --> 00:37:24,080 dar nimic nu este în neregulă cu el. 646 00:37:25,320 --> 00:37:27,830 Iată cum oamenii comunica între ei. 647 00:37:27,920 --> 00:37:29,040 Fii mai drăguț cu el 648 00:37:29,040 --> 00:37:30,290 iar el 649 00:37:31,080 --> 00:37:32,270 te va trata la fel de frumos. 650 00:37:32,360 --> 00:37:33,750 Ce zici de Fu Jing Chun? 651 00:37:33,960 --> 00:37:35,760 Fu Jing Chun a fost drăguț cu el, nu-i așa? 652 00:37:35,920 --> 00:37:37,560 Și a ajuns așa. 653 00:37:47,280 --> 00:37:48,480 Domnule Teng. 654 00:37:50,240 --> 00:37:51,780 Când te vei alătura primei echipe? 655 00:37:53,920 --> 00:37:56,430 Nu este treaba ta. 656 00:37:58,910 --> 00:38:00,190 Brat. 657 00:38:01,240 --> 00:38:02,510 Îți amintești 658 00:38:02,600 --> 00:38:05,240 obișnuiam să jucăm fotbal împreună? 659 00:38:05,520 --> 00:38:06,200 Da. 660 00:38:06,240 --> 00:38:07,640 Iată ce am spus. 661 00:38:08,840 --> 00:38:15,030 Trebuie să încetinești. Faceți mișcarea doar la momentul potrivit. 662 00:38:19,230 --> 00:38:20,610 Da. 663 00:38:21,670 --> 00:38:22,950 Nu poți încetini. 664 00:38:23,040 --> 00:38:25,280 Faceți mișcarea la momentul potrivit. 665 00:38:26,600 --> 00:38:28,170 Munciți din greu pentru a vă alătura primei echipe. 666 00:38:29,640 --> 00:38:30,840 Te aștept. 667 00:38:47,980 --> 00:38:50,470 Bună, mamă. Xu Tan... 668 00:38:50,560 --> 00:38:53,030 Familia lui urmează să fie operată. 669 00:38:53,120 --> 00:38:55,650 Și are nevoie de... 670 00:38:56,040 --> 00:38:58,360 Îi poți împrumuta niște bani? 671 00:39:10,080 --> 00:39:11,520 Le-am sunat părinților mei. 672 00:39:11,520 --> 00:39:12,960 Au spus că vă pot împrumuta niște bani. 673 00:39:13,080 --> 00:39:15,030 Și colegii de clasă s-ar integra cu o parte din el. 674 00:39:15,120 --> 00:39:17,910 Ar trebui să poți pentru a plăti prima operație. 675 00:39:18,160 --> 00:39:19,320 Nu este nevoie. 676 00:39:20,160 --> 00:39:21,270 Nu este nevoie. 677 00:39:21,400 --> 00:39:22,520 Multumesc. 678 00:39:23,120 --> 00:39:25,120 Nu-i nimic. Încercăm doar să te ajutăm. 679 00:39:26,960 --> 00:39:28,270 Am o cale. 680 00:39:29,610 --> 00:39:31,250 Ce este? 681 00:39:37,560 --> 00:39:38,800 Aici. 682 00:39:45,460 --> 00:39:49,070 Tan Tan, vei juca CTTSL? 683 00:39:51,640 --> 00:39:54,760 Cred că voi fi plătit cu sute mii de yuani pentru un sezon. 684 00:39:59,470 --> 00:40:03,270 Tan Tan, nu te deranja cu asta. 685 00:40:03,560 --> 00:40:05,430 Eu și tatăl tău o putem rezolva. 686 00:40:05,520 --> 00:40:09,800 Iar rudele pot fi de ajutor. 687 00:40:09,880 --> 00:40:11,920 Nu vă împovărați. 688 00:40:12,000 --> 00:40:14,600 Stai, ar putea fi rudele mai de ajutor decât un fiu? 689 00:40:15,440 --> 00:40:17,650 Să joc ping-pong a fost întotdeauna treaba mea. 690 00:40:18,040 --> 00:40:19,470 Lasă-mi doar mie. 691 00:40:23,420 --> 00:40:26,350 unchiule. Tanti. Xu Tan este într-adevăr un jucător foarte bun. 692 00:40:26,440 --> 00:40:28,070 Nu vă faceți griji. 693 00:40:28,160 --> 00:40:29,810 O să am grijă de el în numele tău. 694 00:40:30,920 --> 00:40:32,660 Bine, mulțumesc. 695 00:40:45,104 --> 00:41:15,104 Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan ♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔ 696 00:41:18,520 --> 00:41:20,840 Ping Pong Mica dramă 697 00:41:20,920 --> 00:41:23,820 CCTSL 698 00:41:21,720 --> 00:41:23,120 CCTSL. 699 00:41:25,630 --> 00:41:27,110 CCTSL este acronimul pentru 700 00:41:27,200 --> 00:41:30,390 Superliga chineză de tenis de masă. 701 00:41:31,120 --> 00:41:32,880 Este un eveniment sportiv elaborat 702 00:41:32,880 --> 00:41:33,800 coorganizat de Asociația Chineză de tenis de masă 703 00:41:33,800 --> 00:41:36,150 și China Central Television. 704 00:41:36,240 --> 00:41:38,320 Se organizează o dată pe an. 705 00:41:36,560 --> 00:41:38,240 Organizat o dată pe an 706 00:41:38,600 --> 00:41:39,520 Categoriile includ 707 00:41:39,520 --> 00:41:40,600 echipă masculină 708 00:41:40,600 --> 00:41:42,160 și echipa feminină. 709 00:41:43,120 --> 00:41:46,160 De la națională reforma sportivă în 1994, 710 00:41:46,240 --> 00:41:47,800 China a început să se înființeze 711 00:41:47,800 --> 00:41:49,260 cluburi de ping-pong. 712 00:41:49,640 --> 00:41:51,360 Și în decembrie 1995, 713 00:41:51,440 --> 00:41:53,240 primul CTTSL 714 00:41:53,240 --> 00:41:55,320 a avut loc în Guangdong. 715 00:41:55,400 --> 00:41:56,080 Toți acești ani, 716 00:41:56,080 --> 00:41:57,720 cu efortul comun al ITTF 717 00:41:57,720 --> 00:41:59,940 și Asociația Chineză de Tenis de masă, 718 00:42:00,040 --> 00:42:02,360 au avut loc meciuri iar ping-pong-ul a fost, de asemenea, promovat. 719 00:42:02,360 --> 00:42:03,400 De aceea ping-pong 720 00:42:03,400 --> 00:42:04,880 a câștigat popularitate 721 00:42:04,880 --> 00:42:05,960 în toată lumea. 722 00:42:05,960 --> 00:42:08,280 Competitivitatea fiecăruia asociație de tenis de masă din lume 723 00:42:08,360 --> 00:42:11,230 a fost, de asemenea, dezvoltat. 724 00:42:15,310 --> 00:42:17,400 Ping Pong